百花盛开的原野上,风儿轻轻地吹着。小蜗牛背着壳从家里出来了,它想看看春天的模样。
在最大的一朵花上,一条毛毛虫从卵里钻出来,跟小蜗牛打招呼:“嘿,What’s on your back
?你背上背的是什么呀?”
小蜗牛得意的说:“It’s my house.这是我的房子。”
毛毛虫很羡慕,心想:“我也有这么漂亮的房子就好了。”
毛毛虫和小蜗牛很快便玩到一起,你离不开我,我离不开你。它们成了一对好朋友。不过,草丛里还有好多小虫子在和他们玩着躲猫猫的游戏呢。看!树叶下面有蜈蚣,小花背后藏着一只蚱蜢,那片长长的树叶后面还有一只大甲虫。
可是没过几天,毛毛虫便只顾着趴在叶子上,不停地吃呀吃,不再理会小蜗牛了。
沙……沙……毛毛虫吃得很开心,小蜗牛却开始生气了。
见到小蜗牛生气了,毛毛虫感到很委屈。可是……毛毛虫每时每刻都觉得好饿,好饿……它每时每刻都想吃叶子,叶子!
接下来的日子里,毛毛虫只知道吃了睡,睡了吃。它吃成了一条色彩艳丽的圆滚滚的大肥虫。恐怕连蜗牛也不认识它了。
夏天的夜晚,昆虫们经常在原野上举办音乐会,大家都跑出来玩了。萤火虫们负责舞台灯光,看呀,原野上数不清的星星点点,那就是萤火虫们发出的亮光。小蟋蟀们也躲在树叶下,地缝里窸窸窣窣地奏乐呢。
毛毛虫没有见到小蜗牛,心里觉得很难过。因为它很快就要钻进房子里睡觉,没有机会再跟小蜗牛见面了。
日子一天天过去,小蜗牛的气消了,也开始想念毛毛虫了。可是,它找遍了整个原野,也没有看到毛毛虫。
“Where is the Caterpillar?毛毛虫去哪儿了?”小蜗牛自言自语着。
这是,花丛中一只美丽的蝴蝶跟伙伴们正在快乐地飞舞,它对小蜗牛说:“I am the caterpillar.我就是毛毛虫呀,现在变成花蝴蝶了。”
可小蜗牛却一点也不信:“我才不信,我要去找我的毛毛虫!”
秋天到了,原野上一片金黄。小蜗牛呢,还在找毛毛虫。它找呀找呀……
它跑到一朵红花后面,“Is it here?它会不会在这里呢?……哦,你好呀,小蜜蜂。No. It’s not here.不,它不在这里。”
它又跑到一堆枯树叶那里去找,“Is it here?它会不会在这里呢?……哦,不要意思,蜘蛛,打扰你了。我是在找毛毛虫。”
可是蜘蛛、蜜蜂、瓢虫、蚂蚁都说没有见过毛毛虫。Where is the Caterpillar?毛毛虫去哪里了呢?
小蜗牛伤心地哭了起来,它再也找不到毛毛虫了吗?
“亲爱的毛毛虫,Where are you?你在哪里?”
冬天的原野白茫茫一片,小蜗牛蜷缩在自己的小房子里,思念着毛毛虫。那天晚上,小蜗牛梦到沉睡的毛毛虫从蛹里钻出来,变成了一只美丽的蝴蝶,就和夏天跟它打招呼的那只蝴蝶一模一样。
小朋友们,故事讲完了,现在你们知道毛毛虫去哪里了吗?
毛毛虫变成蝴蝶要经过四个阶段:受精卵、幼虫、蛹、成虫。
1.卵
蝴蝶的卵一般为圆形或椭圆形,表面有蜡质壳,防止水分蒸发,一端有细孔,是精子进入的通路。不同品种的蝴蝶,其卵的大小差别很大。蝴蝶一般将卵产于幼虫喜食的植物叶面上,为幼虫准备好食物。
2.幼虫
幼虫孵化出后,主要就是进食,要吃掉大量植物叶子,幼虫的形状多样,多为肉虫,少数为毛虫。蝴蝶危害农业主要在幼虫阶段。随着幼虫生长,一般要经过几次蜕皮。
3.蛹
幼虫成熟后要变成蛹,幼虫一般在植物叶子背面隐蔽的地方,用几条丝将自己固定住,之后直接化蛹,无茧。
4.成虫
蛹成熟后,从蛹中破壳钻出,但需要一定的时间使翅膀干燥变硬,这时的蝴蝶无法躲避天敌,属于危险期。翅膀舒展开后,蝴蝶就可以飞翔了,蝴蝶的前后翅不同步扇动,因此蝴蝶飞翔时波动很大,姿势优美,所谓“翩翩起舞”,来源于蝴蝶的飞翔。一般蝴蝶成虫交配产卵后就在冬季到来之前死亡,但也有的品种会迁徙到南方过冬。
English
毛毛虫去哪儿了?
Where is the Caterpillar?
你背上背的是什么呀?
What’s on your back?
这是我的房子。
It’s my house.
我就是毛毛虫呀。
I am the caterpillar.
它会不会在这里呢?
Is it here?
不,它不在这里。
No. It’s not here.
你在哪里?
Where are you?
(故事中的简单单词,如动物名称就不再单独列出。新收听杨桃妈妈双语故事的小朋友,可以找往期节目,听故事,打好单词基础!)
❖
*更多故事,请在公众号后台输入“故事”返回搜狐,查看更多